IT: Commenti interessanti da parte di James Huang su cyclingnews.com (per l'articolo completo, cliccare qui) riguardo a sigillanti e ciclismo professionale. Tradizionalismo e funzionamento sufficientemente affidabile dei tubolari tengono i meccanici dei team Pro a sospettosa distanza dai sigillanti, popolarissimi sulla scena mtb. Questo è destinato a cambiare nel futuro (i possibili vantaggi superano oggettivamente i lati negativi), e la cosa sarà sicuramente ancora più rapida nel caso la tecnologia tubeless stradale venga adottata da qualche squadra (in questo caso, i sigillanti diventano praticamente un obbligo). Vedremo!

EN: Interesting comments on sealants and Pro-level road racing by James Huang on cyclingnews.com (to read the complete article, click here). Traditionalism and 'good enough' tubular reliability are keeping the team mechanics away from popular (on the mtn bicycle scene) sealants. This is probably going to change in the future (the advantages objectively outweight the cons), that will go even faster in the eventuality that some teams embrace the road-tubeless technology (in that case sealants become a must). We'll see!